Mes clients

• Laboratoires d’université et du CNRS
• Universités
• Entreprises privées et publiques dans les domaines de Sciences de la Terre et du Vivant
• Agences de traduction
• PME et TPE
• ONG internationales
• Organisations gouvernementales

Quelques réalisations

• Traduction de protocoles médicaux, d’études pharmaceutiques
• Traduction de documents d’hygiène et sécurité
• Traduction de documents techniques divers
  • FDS pour produits chimiques,
  • Instruments techniques et scientifiques pour la chimie : spécialisation en techniques du vide,
  • Instrumentation de laboratoire.
• Traduction de documentation technique : notes d’application, revues techniques, spécifications, livres blancs, catalogues, description de produits,
  posters techniques.
• Traduction scientifique d’études géologiques, géochimiques et géophysiques pour des organisations gouvernementales francophones

• Conception de brochures pour le CNRS et l’Université de Lorraine
• Créations graphiques et installation de sites web pour des conférences scientifiques